Mehabbeten minni

Üzerine de katımızdan bir sevgi koymuştuk ki gözümüzün önünde yetişesin. Ali Rıza Safa Kur'an-ı Kerim Gerçek. ”Onu sandığa koy ve ırmağa bırak. Yorum: Ve elgaytü aleyke mehabbeten minni duasının anlamı mehabbeten minni nedir? Kayıtsız Üye ”onu bir sandığa koyup ırmağa at. Gözümün önünde yetiştirilmen için, senin üzerine sevgimi bıraktım!” Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an. ”Onu sandığa koy, ardından da o sandığı suyun akıntısına bırak; akıntı onu kıyıya ulaştıracaktır; Bana düşman olan ve ona da düşman olacak olan biri ona sahip çıkacaktır.”İşte Ben, seni daha (o zamandan) katımdan bir muhabbetle kuşatmıştım ki, gözlemimiz altında yetiştirilesin diye. Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali. ”Onu tabuta koyup ırmağa bırak! Irmak onu sahile götürsün ki, benim de düşmanım, onun da düşmanı olan biri onu alsın. Üzerine kendimden bir sevgi bıraktım ki, gözümün önünde yetiştirilesin.” Ali Bulaç Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı. ayet: mehabbeten minni Kötü kadınlar kötü erkeklere, kötü erkekler ise kötü kadınlara başlıklı yazımızı da okumanızı tavsiye ederiz. Gözümün önünde yetiştirilmen için, kendimden sana bir sevgi yönelttim.” Elmalılı (sadeleştirilmiş) Onu sandığın içine koy, denize bırak, deniz de onu sahile bıraksın, onu hem Bana düşman, hem ona düşman biri alsın! Ve senin üzerine, gözetimim altında yetiştirilesin diye, katımdan bir sevgi koydum. Muhammed Esed Kur'an Mesajı. Her al?sverisinizde daha cok odeme minni secenegi elde edersiniz.